обнадійливий in All languages combined

IPA: [ɔbnɐˈdʲii̯ɫeʋei̯] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From обнаді́яти (obnadíjaty) + -ливий (-lyvyj). Etymology templates: {{af|uk|обнаді́яти|-ливий}} обнаді́яти (obnadíjaty) + -ливий (-lyvyj) Head templates: {{uk-adj|обнаді́йливий|absn=обнаді́йливість|adv=обнаді́йливо}} обнаді́йливий • (obnadíjlyvyj) (adverb обнаді́йливо, abstract noun обнаді́йливість) Inflection templates: {{uk-adecl|обнаді́йливий}} Forms: обнаді́йливий [canonical], obnadíjlyvyj [romanization], обнаді́йливо [adverb], обнаді́йливість [abstract-noun], no-table-tags [table-tags], обнаді́йливий [masculine, nominative], обнаді́йливе [neuter, nominative], обнаді́йлива [feminine, nominative], обнаді́йливі [nominative, plural], обнаді́йливого [genitive, masculine, neuter], обнаді́йливої [feminine, genitive], обнаді́йливих [genitive, plural], обнаді́йливому [dative, masculine, neuter], обнаді́йливій [dative, feminine], обнаді́йливим [dative, plural], обнаді́йливого [accusative, animate, masculine], обнаді́йливе [accusative, neuter], обнаді́йливу [accusative, feminine], обнаді́йливих [accusative, animate, plural], обнаді́йливий [accusative, inanimate, masculine], обнаді́йливі [accusative, inanimate, plural], обнаді́йливим [instrumental, masculine, neuter], обнаді́йливою [feminine, instrumental], обнаді́йливими [instrumental, plural], обнаді́йливому [locative, masculine, neuter], обнаді́йливім [locative, masculine, neuter], обнаді́йливій [feminine, locative], обнаді́йливих [locative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "обнаді́яти",
        "3": "-ливий"
      },
      "expansion": "обнаді́яти (obnadíjaty) + -ливий (-lyvyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From обнаді́яти (obnadíjaty) + -ливий (-lyvyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "обнаді́йливий",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obnadíjlyvyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливо",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливість",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливий",
      "roman": "obnadíjlyvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливе",
      "roman": "obnadíjlyve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йлива",
      "roman": "obnadíjlyva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливі",
      "roman": "obnadíjlyvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливого",
      "roman": "obnadíjlyvoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливої",
      "roman": "obnadíjlyvoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливих",
      "roman": "obnadíjlyvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливому",
      "roman": "obnadíjlyvomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливій",
      "roman": "obnadíjlyvij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливим",
      "roman": "obnadíjlyvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливого",
      "roman": "obnadíjlyvoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливе",
      "roman": "obnadíjlyve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливу",
      "roman": "obnadíjlyvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливих",
      "roman": "obnadíjlyvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливий",
      "roman": "obnadíjlyvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливі",
      "roman": "obnadíjlyvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливим",
      "roman": "obnadíjlyvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливою",
      "roman": "obnadíjlyvoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливими",
      "roman": "obnadíjlyvymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливому",
      "roman": "obnadíjlyvomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливім",
      "roman": "obnadíjlyvim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливій",
      "roman": "obnadíjlyvij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливих",
      "roman": "obnadíjlyvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "обнаді́йливий",
        "absn": "обнаді́йливість",
        "adv": "обнаді́йливо"
      },
      "expansion": "обнаді́йливий • (obnadíjlyvyj) (adverb обнаді́йливо, abstract noun обнаді́йливість)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "обнаді́йливий"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ливий",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The first clinical trials produced encouraging results.",
          "roman": "Pérši kliníčni vypróbuvannja dalý obnadíjlyvi rezulʹtáty.",
          "text": "Пе́рші кліні́чні випро́бування дали́ обнаді́йливі результа́ти.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "No encouraging statements were heard at the press conference.",
          "roman": "Žódnyx obnadíjlyvyx zajáv na pres-konferénciji ne prozvučálo.",
          "text": "Жо́дних обнаді́йливих зая́в на прес-конфере́нції не прозвуча́ло.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "encouraging, hopeful (giving courage, confidence or hope)"
      ],
      "id": "en-обнадійливий-uk-adj--XyRmqvf",
      "links": [
        [
          "encouraging",
          "encouraging"
        ],
        [
          "hopeful",
          "hopeful"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "obnadíjuvaty",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "обнаді́ювати"
        },
        {
          "roman": "obnadíjaty",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "обнаді́яти"
        },
        {
          "roman": "perspektývnyj",
          "word": "перспекти́вний"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔbnɐˈdʲii̯ɫeʋei̯]"
    }
  ],
  "word": "обнадійливий"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "обнаді́яти",
        "3": "-ливий"
      },
      "expansion": "обнаді́яти (obnadíjaty) + -ливий (-lyvyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From обнаді́яти (obnadíjaty) + -ливий (-lyvyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "обнаді́йливий",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obnadíjlyvyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливо",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливість",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливий",
      "roman": "obnadíjlyvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливе",
      "roman": "obnadíjlyve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йлива",
      "roman": "obnadíjlyva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливі",
      "roman": "obnadíjlyvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливого",
      "roman": "obnadíjlyvoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливої",
      "roman": "obnadíjlyvoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливих",
      "roman": "obnadíjlyvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливому",
      "roman": "obnadíjlyvomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливій",
      "roman": "obnadíjlyvij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливим",
      "roman": "obnadíjlyvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливого",
      "roman": "obnadíjlyvoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливе",
      "roman": "obnadíjlyve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливу",
      "roman": "obnadíjlyvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливих",
      "roman": "obnadíjlyvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливий",
      "roman": "obnadíjlyvyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливі",
      "roman": "obnadíjlyvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливим",
      "roman": "obnadíjlyvym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливою",
      "roman": "obnadíjlyvoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливими",
      "roman": "obnadíjlyvymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливому",
      "roman": "obnadíjlyvomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливім",
      "roman": "obnadíjlyvim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливій",
      "roman": "obnadíjlyvij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "обнаді́йливих",
      "roman": "obnadíjlyvyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "обнаді́йливий",
        "absn": "обнаді́йливість",
        "adv": "обнаді́йливо"
      },
      "expansion": "обнаді́йливий • (obnadíjlyvyj) (adverb обнаді́йливо, abstract noun обнаді́йливість)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "обнаді́йливий"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "obnadíjuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обнаді́ювати"
    },
    {
      "roman": "obnadíjaty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "обнаді́яти"
    },
    {
      "roman": "perspektývnyj",
      "word": "перспекти́вний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ukrainian adjectives",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian terms suffixed with -ливий",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The first clinical trials produced encouraging results.",
          "roman": "Pérši kliníčni vypróbuvannja dalý obnadíjlyvi rezulʹtáty.",
          "text": "Пе́рші кліні́чні випро́бування дали́ обнаді́йливі результа́ти.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "No encouraging statements were heard at the press conference.",
          "roman": "Žódnyx obnadíjlyvyx zajáv na pres-konferénciji ne prozvučálo.",
          "text": "Жо́дних обнаді́йливих зая́в на прес-конфере́нції не прозвуча́ло.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "encouraging, hopeful (giving courage, confidence or hope)"
      ],
      "links": [
        [
          "encouraging",
          "encouraging"
        ],
        [
          "hopeful",
          "hopeful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔbnɐˈdʲii̯ɫeʋei̯]"
    }
  ],
  "word": "обнадійливий"
}

Download raw JSONL data for обнадійливий meaning in All languages combined (5.4kB)

"обнадійливий" meaning in All languages combined

Adjective [Ukrainian]